jsi na mě pyšná joanno?
janne teller
překlad: karla korteová
Znamení, které nepřišlo s podtitulem Jsi na mě pyšná, Joanno? je severský psychologický román či intelektuální thriller psaný sevřeným poetickým jazykem, kde vypravěč, zkušený diplomat OSN, pomalu odhaluje pravdu o politicky motivované smrti své dcery, aktivistky na Blízkém východě. Zprvu to vypadá, že největší díly viny nese šéf organizace pro lidská práva. Diplomat ho najde a snaží se dosáhnout řádného procesu. Záhy však zjistí, že to legální cestou není možné a klade si přitom otázky, jak se domoci spravedlnosti v situaci, která je ze své podstaty nespravedlivá, a zda je možné se vypořádat se smutkem, když neexistuje způsob, jak spravedlnosti dosáhnout. Rozhodne se proto pro vlastní řešení, chce vzít spravedlnost do vlastních rukou, potrestat viníka a pak sebe. Nakonec se ale po vnitřním dialogu rozhodne jinak. Navíc je stále více zřejmé, že osudová rána přišla odjinud, než si původně, pod vlivem emocí, myslel.
Znamení, které nepřišlo je nový román jedné z nejuznávanějších dánských a světově oceňovaných spisovatelek. Janna Tellerová žila jako pracovnice OSN na mnoha místech světa od USA přes různé evropské země po mise v Africe. Poznala nejrůznější kultury a sama se mnohokrát ocitla v nejrůznějších komplikovaných situacích. Svou životní zkušenost promítá do svých textů, v nichž reflektuje témata identity, integrace a vyloučení, zneužívání a vykořisťování, multikulturní rozdíly a podobnosti a nebo svobodu a její omezování. Ústředním motivem poslední knihy je spravedlnost.
Janne Tellerová (1964, Kodaň) patří mezi nejuznávanější dánské spisovatelky a esejistky. Vzděláním makroekonomka, pracovala pro OSN a EU v oblasti řešení konfliktů a humanitárních otázek, především v Africe. Od roku 1995 se na plný úvazek věnuje literatuře, celkem vydala osm titulů. Účastní se celosvětových veřejných debat o demokracii a lidských právech, publikuje politické eseje v nejrůznějších světových médiích. Ve svých knihách se soustřeďuje především na existenciální a etické otázky života a lidské civilizace, což často vyvolává kontroverze a vášnivé diskuse, na druhé straně její díla získávají po celém světě prestižní literární ocenění.
ISBN: 978-80-7564-120-5
EAN: 9788075641205
Vazba: V8, 130 x 210 mm
Rozsah: 320 str.